É notório que os quadrinhos nacionais vivem um bom momento desde 2010 pra cá, mas também é verdade que as editoras brasileiras – e o público, obviamente – voltaram a se interessar por quadrinhos europeus diversos no mesmo espaço de tempo. Além das reedições cada vez mais frequentes de alguns clássicos, editoras de pequeno e médio porte tem investido cada vez mais em nomes pouco conhecidos por aqui, mas com trabalhos que dispensam qualquer cartão de visita. Uma dessas editoras que tem agido de forma calculada, escolhendo poucos – mas sempre surpreendentes – títulos nas prateleiras, é a gaúcha 8Inverso.
Depois de lançar por aqui três ótimas graphic novels do alemão Reinhard Kleist, além da brasileira Adormecida – Cem Anos Para Sempre, a 8Inverso nos trás Bourbon Street – Os Fantasmas de Cornelius, a primeira parte da saga de um grupo de senhores que tem perambula por New Orleans no fim da década de 90, lembrando-se dos momentos de ouro em suas carreiras e vendo o tempo passar enquanto as novas gerações pouco se lembram ou ligam para eles.
No centro da história está Alvin, um violonista de quase setenta anos que poderia muito bem se aposentar e passar o resto de seus dias jogando conversa fora como fazem os outros músicos de sua idade espalhados pela cidade. Mas o sucesso repentino de um octogenário grupo de jazz ganha as manchetes da América e do mundo, fazendo com que seu sonho inalcançado de se tornar um jazzista reconhecido – ao invés de um mero músico de apoio – se reascenda. Seus velhos amigos Oscar e Darell, hoje pouco interessados em tocar, são a cozinha perfeita para montar a banda que, segunda ele, colocará o ritmo do Swing de volta na boca do povo. O que falta, no entanto, é o som do lendário trompete do desaparecido Cornelius, talento inigualável que pode fazer com que uma banda de músicos competentes se sobressaia.
Ah, sim. E a história é narrada pelo fantasma do genial Louis Armstrong que, como um deus do Jazz e uma verdadeira entidade da cidade de New Orleans, dá lá os seus pitacos acerca do presente, passado, futuro e das tragégias de Alvin e Cornelius, que não se vêem há quase 50 anos.
É fácil mostrar o talento de um artista, mas é muito difícil tentar descrever o talento de um personagem fictício. Por isso é feliz a escolha dos autores – ambos músicos – em focar mais no lado pessoal do que artístico dos personagens. A trama é mais complexa do que pode parecer à primeira vista, intercalando momentos cruciais na vida dos amigos e do próprio Armstrong, dando espaço para que possamos conhecer e nos afeiçoar aos personagens em poucas páginas.
E se o roteiro de Philippe Charlot é belamente construído sobre as amargas notas do jazz, a arte de Alexis Chabert nos encanta tanto a cidade que serve de cenário – e personagem – da história. Em sua composição espaçosa – há muita coisa acontecendo, fora do foco principal de cada quadro – e traço realista, encontramos bares, clubes, praças e estradas vivas e encantadoras, além de personagens cheios de personalidade e jogo de corpo. E apesar de eu dar preferência ao preto no branco na maioria das vezes, é difícil imaginar que esta HQ teria a mesma ressonância sem o incrível trabalho com cores de Sébastian Bouet, que enche o trabalho de úmida atmosfera.
Como extra, somos presenteados com algumas páginas de estudos, sketches e artes finais sem coloração, comentadas pelos próprios autores.
Bourbon Street é ao mesmo tempo uma surpresa e uma revelação. Não é a HQ sobre jazz que eu tanto espero que alguém produza, mas o início de uma formidável história sobre os fantasmas literais e figurados que nos cercam e influenciam nossos atos. O segundo volume deve sair pela editora Bamboo ainda este ano na França e em 2013 no Brasil, pela mesma 8Inverso.
PS. FIQUEM LIGADOS POIS AMANHÃ NÓS LHE DIREMOS COMO CONCORRER A UM EXEMPLAR DE BOURBON STREET.
EDITORA 8INVERSO APRESENTA: BOURBON STREET – OS FANTASMAS DE CORNELIUS
FORMATO: 28,5 x 21,5 cm
PÁGINAS: 56 páginas em cores
PREÇO: R$51,00
TEXTO: Philippe Charlot
ARTE: Alexis Chabert
CORES: Sébastian Bouet
TRADUÇÃO: Paola Felts Amaro










![[PROMOÇÃO ENCERRADA] A editora 8INVERSO vai sortear uma cópia de “Bourbon Street – Os Fantasmas de Cornelius”](http://i1.wp.com/www.pulapirata.com/wp-content/uploads/2012/06/capa-bourbon-street.jpg?resize=150%2C150)












Pingback: PulaPirata.com resenha nova HQ da 8INVERSO | Editora 8INVERSO PulaPirata.com resenha nova HQ da 8INVERSO | Livros que você não vai querer emprestar
Pingback: PulaPirata - [PROMOÇÃO] A editora 8INVERSO vai sortear uma cópia de “Bourbon Street – Os Fantasmas de Cornelius”