PulaPirataComics

Home > Porco, Reviews > Reviews#42 – EntreQuadros #1 e #2 (Mário César)

Reviews#42 – EntreQuadros #1 e #2 (Mário César)

July 23rd, 2010 Porco Leave a comment Go to comments

Mário César é o quadrinhista responsável pelas webcomic Mas Que Mário? e também foi editor dos últimos números da ótima Revista Front (que está suspensa, até segunda ordem, por problemas com a editora). Desde 2009, Mário César tem se dedicado a outro trabalho, as revistas EntreQuadros. É nessas revistas que ele concentra seu trabalho mais autoral e contemplativo, ao contrário do humor fácil de suas tiras. A primeira edição saiu ano passado pelo Coletivo Quarto Mundo e a edição de número 2 foi lançada em 2010, pela Balão Editorial.

Esse material de Mário César já me agrada pelo simples motivo de suas histórias em quadrinhos serem adaptadas de músicas e de contos, algo que os quadrinhistas poderiam explorar muito mais no Brasil. Mas eu devo confessar que os textos adaptados de músicas quase sempre me deixam decepcionados pela grande reverência à letra, e acho esse é o caso da primeira HQ da EntreQuadros #1, adaptando uma música de Chico Buarque, “A Mais Bonita”. Apesar de bem intencionado, não se sustenta. As duas outras histórias contidas nesse número, no entanto, são muito boas, principalmente a bem humorada “A Gloriosa Epopéia do X-Pancadog”.

Já a EntreQuadros #2 é melhor desenvolvida e tem uma unidade de tema: aproveitar a vida. Dois contos são adaptados e usam músicas conhecidas como referência. A primeira e ótima HQ adapta um conto de Pedro Cirne e foi incluída no site da editora americana Top Shelf, e a segunda, um conto de Nick Farewell, que brinca muito bem com a música “Walk on the Wild Side”, do Lou Reed.